Le Ministère public a ouvert une procédure pénale pour incitation et assistance au suicide, après qu’un suicide assisté dans la capsule Sarco a eu lieu le 23 septembre 2024 dans une forêt canton de Schaffhouse. Plusieurs individus ont été arrêtés.