Les juifs et les musulmans d’Allemagne soulagés
Berlin, 13 décembre 2012 (Apic) Les juifs et les musulmans d’Allemagne pourront continuer à pratiquer la circoncision rituelle des jeunes garçons sans risquer de sanction pénale. La chambre basse du parlement fédéral allemand a adopté, le 12 décembre 2012, une loi donnant une base légale à la circoncision pour des raisons non-médicales. Le vif débat autour de cette pratique religieuse millénaire devrait ainsi s’apaiser.
La polémique avait surgi après la décision en mai dernier du tribunal du Land de Cologne de considérer la circoncision comme une lésion corporelle pénalement punissable. L’instance de recours avait certes levé cet avis, mais l’affaire avait suscité une grande inquiétude au sein des communautés juives et musulmanes. Elles y avaient vu une remise en cause de la liberté religieuse. Le gouvernement, saisi de l’affaire, avait alors souligné que les rites juifs et musulmans ne seraient pas interdits. Il s’était engagé à proposer un projet de loi devant le parlement pour leur donner une base légale.
La question posée était de trouver un arbitrage entre le droit à l’intégrité corporelle des enfants, le devoir d’assistance des parents et la liberté religieuse. Les défenseurs du projet ont fait valoir la liberté religieuse et le droit des parents de choisir l’éducation et la religion de leurs enfants. Dans une société moderne et sécularisée, la tâche de l’Etat n’est pas de déterminer l’éducation des enfants, a relevé la ministre de la justice Sabine Leutheusser-Schnarrenberger. D’autres intervenants ont insisté sur l’importance du rite pour l’appartenance sociale et religieuse. En ce sens la circoncision est conforme au bien de l’enfant.
Les opposants avaient proposé une motion qui prévoyait de maintenir que la circoncision est une lésion corporelle. En conséquence l’opération, ne pourrait pas être pratiquée avant l’âge de 14 ans et sans le consentement explicite du garçon. Ce contre-projet a été finalement écarté lors du vote.
La loi autorise les parents à faire circoncire leurs garçons à condition que l’opération soit effectuée dans les règles de l’art, par un médecin. Si la circoncision est pratiquée avant l’âge de 6 mois, le rite peut être pratiqué par «une personne ayant reçu une formation médicale», par exemple un ’mohel’ (professionnel spécialisé qui pratique la circoncision rituelle des enfants mâles au 8e après la naissance), conformément à la tradition juive. Le texte recommande par ailleurs le recours à une anesthésie.
L’affaire pourrait cependant ne pas être tout à fait close, puisque les opposants estiment qu’un arrêt de la Cour constitutionnelle fédérale de Karlsruhe est inévitable. (apic/kna/mp)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse
https://www.cath.ch/newsf/les-juifs-et-les-musulmans-d-allemagne-soulages/