Le texte contient 24 lignes (max. 75 signes), 250 mots et 1628 signes.

apic/Mgr Vogel/OSEO/Travail avec les requérants d’asile

Zurich:L’ancien évêque de Bâle engagé dans un(050696)

projet de l’Oeuvre suisse d’entraide ouvrière (OSEO)

Mgr Hans-Jörg Vogel travaillera avec des réfugiés turcs et kurdes

Zurich, 5juin(APIC) L’ancien évêque de Bâle, Mgr Hans-Jörg Vogel, travaille depuis début juin comme chef de projet dans le service des réfugiés

de l’Oeuvre suisse d’entraide ouvrière (OSEO) à Zurich, a-t-on appris mercredi.

L’OSEO a confirmé qu’il dirige le service de consultation « Derman », un

projet pilote interculturel de promotion de la santé s’adressant aux Turcs

et aux Kurdes. Ce service conseille aussi bien les professionnels de la

santé que les patients et aide à résoudre les problèmes de traduction liés

aux différences culturelles dans le domaine de la santé.

Une année tout juste après sa démission-surprise pour raison de paternité le 2 juin 1995, Mgr Vogel, âgé de 45 ans, a trouvé une place à l’OSEO à

65%. Cet engagement est prévu provisoirement jusqu’à la fin de l’année.

Comme l’a révélé mercredi le journal « DAZ » à Zurich, Mgr Vogel travaillera

également comme conseiller pour les requérants d’asile un demi-jour par semaine.

Puni pour avoir aidé les réfugiés du Kosovo

Son travail dans le domaine de l’asile ne devrait pas dépayser tout à

fait l’ancien évêque de Bâle. En automne 1994, alors qu’il était évêque depuis quelques mois, il fut condamné à une amende de 300 francs pour avoir

hébergé l’année précédente dans son église des requérants d’asile du Kosovo

en instance d’expulsion. Il était à l’époque curé de la paroisse Ste-Marie

de Berne, et avait participé à l’action de protection des requérants d’asile menacés de renvoi menée par plusieurs paroisses protestantes et catholiques du canton de Berne. (apic/be)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/apic-mgr-vogel-oseo-travail-avec-les-requerants-d-asile/