Le texte a 52 lignes (max. 75 signes), 482 mots et 3331 signes.

apic/Chine/Hong Kong/Bureau Affaires Religieuses/Pas d’immixtion

Chine:Pékin promet de ne pas s’immiscer (140796)

dans la vie religieuse de Hong-Kong Pas de Bureau des

affaires religieuses dans l’ancienne colonie

Hong-Kong, 14juillet(APIC) Pékin a promis officiellement de ne

pas s’immiscer dans la vie religieuse de Hong Kong. Les autorités

communistes chinoises affirment qu’ils ne mettront en oeuvre aucune réglementation ou politique religieuse dans l’ancienne colonie britannique qui retourne en souveraineté chinoise en juillet

1997.

Ainsi, le Bureau des affaires religieuses (BAR) du gouvernement de Chine communiste – connu pour son contrôle rigoureux des

activités religieuses et son attitude répressive face aux Eglises

non enregistrées – ne s’installera pas à Hong Kong.

Cette assurance a été donnée aux dirigeants religieux de HongKong par Ye Xiaowen, directeur du BAR à Pékin et grand responsable chinois des questions religieuses, annonce l’agence de presse

oecuménique ENI à Genève.

En Chine, le BAR est responsable de la réglementation des affaires religieuses. Il supervise l’application des lois sur la

religion, qui exigent l’inscription de toutes les organisations

religieuses locales et nationales. En mai, cette année, une équipe internationale de 13 membres qui s’est rendue en Chine sous

les auspices du Conseil oecuménique des Eglises (COE) pour examiner la façon dont la religion y est réglementée, a constaté que,

malgré certaines restrictions d’ordre général et l’ingérence flagrante de certains fonctionnaires locaux, il existe en Chine « une

tolérance surprenante de la religion. »

Craintes justifiées des 500’000 chrétiens de Hong Kong

Il n’en reste pas moins que, parmi les 500’000 chrétiens de

Hong-Kong, qui ont connaissance par les médias et par leurs relations de la sévère répression des activités religieuses non autorisées – d’aucuns craignent que le gouvernement de Pékin ne s’ingère dans les affaires ecclésiastiques après la rétrocession.

Les propos de Ye Xiaowen, qui laissent entendre qu’il n’y aura

aucune tentative d’ingérence, ont été tenus fin juin, lors d’une

visite de neuf jours à Hong-Kong, pendant laquelle Ye Xiaowen et

d’autres fonctionnaires du BAR de Pékin ont rencontré des responsables chrétiens, bouddhistes, confucianistes, musulmans et

taoistes.

Selon la revue catholique de Hong-Kong « Asia Focus », Ye Xiaowen a déclaré que le BAR n’interviendrait pas dans les affaires

religieuses de Hong-Kong, pas plus qu’il ne chercherait à les administrer. Il déclare vouloir ainsi respecter la politique gouvernementale d’un régime parallèle au sein d’un même pays, autant

que les droits fondamentaux des habitants Hong-Kong, garantis par

l’accord signé par les gouvernements chinois et britannique.

Selon Ye Xiaowen, les Chinois de la Chine continentale ne

devraient pas tenter d’imposer leurs idées aux résidents de HongKong, et ces derniers ne devraient pas essayer d’imposer les

leurs à la Chine continentale. « Asia Focus » indique que, quand il

a été reçu par le cardinal de Hong-Kong, John Baptist Wu Chenchung, et d’autres responsables catholiques, Ye Xiaowen a posé

des questions sur les écoles religieuses et les séminaires, ainsi

que sur l’Internet. Il voulait notamment savoir si les organismes

religieux étaient reliés au Vatican par ce réseau. (apic/eni/be)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/apic-chine-hong-kong-bureau-affaires-religieuses-pas-d-immixtion/