Italie: La future nomination de Beretta comme ambassadeur aux EU provoque la colère
Rome, 31 juillet 2002 (APIC) La probable nomination de Beretta comme ambassadeur à Washington provoque la colère en Italie, du moins dans certains milieux que les coups de feu dérangent. Les religieux xavériens partent en guerre contre le marchand d’armes et lancent une campagne.
Le lobby des armes ne doit pas parvenir à l’un des sommets de la diplomatie italienne, dénonce la revue « Missione Oggi » (Mission Aujourd’hui), des Missionnaires xavériens. Elle condamne d’ores et déjà la probable nomination du fabriquant d’armes Ugo Gussallli Beretta à la fonction d’ambassadeur d’Italie à Washington.
Pétition contre la probable décision de Berlusconi
La plupart des quotidiens italiens donnent pour certaine la nomination de Beretta, du nom de l’arme à feu bien connue sur les théâtres de la guerre et dans le monde de la violence. « Missione Oggi », engagée depuis des années dans la lutte contre le commerce des armes, lance un appel et une collecte de signatures afin de faire revenir le gouvernement Berlusconi sur sa décision.
« Ugo Gussalli Beretta – fait remarquer la revue – non seulement ne fait pas partie du corps diplomatique italien, mais il est le président de la « Beretta Holding SpA », une industrie qui produit des armes et qui contrôle plusieurs industries productrices d’armes (pistolets, revolvers, mitraillettes, fusils de précision) dans plusieurs pays du monde et avec un réseau de vente dans de très nombreux Etats, du Bangladesh au Liban, de la Jordanie au Pakistan, du Chili au Pérou et à l’Afrique du Sud, pour ne citer que quelques exemples ».
« Si les ambassades et les consulats doivent devenir – d’après le projet annoncé par le Président du conseil en janvier dernier et confirmé à la récente Conférence des ambassadeurs (Rome 23-30 juillet) – l’ouvre-piste de la marque ’made in Italy’, y a-t-il meilleur choix que celui de l’armurier de Brescia, héritier par alliance de la fabrique d’armes connue aux Etats- Unis pour avoir conquis grâce aux Beretta M9 et ses variantes le vaste marché des pistolets dont sont dotés les corps de police des Etats-Unis? Pour ne rien dire des liens profonds d’amitié qui lient l’armurier de Brescia et la famille du père du président George W. Bush, qui aime bien montrer la cravate offerte par Gussalli Beretta ». En somme, écrit la revue, toutes les conditions sont satisfaites pour atteindre d’un seul coup trois cibles: « Les désirs de marketing de Berlusconi, le besoin de la Beretta de se maquiller et la récupération de l’honneur blessé de George W. Bush, président-défenseur des Etats-Unis ».
Beretta et la valise diplomatique
« On se demande tout d’abord – insiste la revue dans son appel – si l’ambassadeur (in petto) est Gussalli Beretta ou vice versa. Lors de sa dernière visite aux Etats-Unis, Berlusconi a offert à George W. Bush le dernier livre sur la dynastie Beretta, prouvant ainsi qu’il est un excellent représentant de la célèbre maison de Brescia. En somme, sa nomination à la fonction d’ambassadeur se présente comme une valise diplomatique parfaite pour Gussalli Beretta: un moyen légal et élégant de contourner le détecteur de métaux des aéroports américains et du monde entier, et de placer son « made in Italiy » mortifère ».
« Missione Oggi » lance donc un appel à tous les citoyens et aux associations afin qu’ils envoient des lettres et des e-mail au président de la République en lui demandant de refuser, au cas où elle devait être confirmée, la nomination de l’armurier de Brescia à la fonction d’ambassadeur d’Italie à Washington. (apic/vd/pr)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse