Rome: Jean Paul II n’a émis aucun commentaire sur le film de Mel Gibson
Rome, 22 janvier 2004 (Apic) Le pape Jean Paul II a effectivement vu le film de Mel Gibson, «La passion du Christ», mais n’a émis aucun commentaire, a confirmé jeudi Joaquin Navarro-Valls, porte-parole du Saint- Siège, après avoir consulté le secrétaire personnel de Jean-Paul II, Mgr Stanislas Dziwisz.
«Après m’être entretenu avec Mgr Stanislas Dziwisz, je confirme que Jean Paul II a eu l’opportunité de visionner le film, «La passion du Christ». «Le film est une transposition cinématographique du fait historique de la passion de Jésus Christ selon les récits bibliques», s’est borné à déclarer le porte-parole.
Joaquin Navarro-Valls a ensuite ajouté que le pape «n’a pas l’habitude d’exprimer de jugements publics sur des oeuvres artistiques, des jugements qui sont toujours ouverts à différentes évaluations de caractère esthétique».
Le 19 janvier, l’agence de presse de la Conférence des évêques des Etats-Unis, CNS, avait déjà publié une dépêche dans laquelle Mgr Dziwisz démentait toutes les informations selon lesquelles Jean Paul II aurait dit: «C’est comme c’était».
Ce sont les paroles qui avaient été attribuées au pape, le 17 décembre 2003, dans un article du «Wall Street Journal» publié sur internet. Ce «soutien» de Jean Paul II à l’oeuvre de Mel Gibson qui raconte les 12 dernières heures du Christ en latin et en araméen avait été utilisé en guise de promotion par les responsables de la production du film. Le commentaire du pape avait en effet été repris sur le site officiel du film: http://www.thepassionofchrist.com. (apic/imedia/pr)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse
https://www.cath.ch/newsf/rome-jean-paul-ii-n-a-emis-aucun-commentaire-sur-le-film-de-mel-gibson/