Italie: Le cardinal Angelo Scola lance une revue visant à soutenir les minorités chrétiennes

«Oasis» sera publiée en trois versions

Rome, 19 juillet 2004 (Apic) Le cardinal Angelo Scola lance une revue visant à soutenir les minorités chrétiennes. Cette revue a pour nom «Oasis». Elle devrait être bientôt publiée par le «Studium General Marcianum» de Venise.

Cette publication a pour but «de créer un réseau de rapports vitaux entre chrétiens de l’est et de l’ouest», a déclaré le patriarche de Venise dans un entretien accordé dimanche au «Corriere della Sera», à l’occasion de la réunion du comité scientifique de la publication.

«Un évêque vivant dans un pays où aucun signe chrétien ne peut être exprimé» trouvera, avec cette revue, «un contexte dans lequel il pourra être soutenu et aidé», a expliqué le théologien italien. «Il pourra écrire une note et être lu dans le Kerala ou à Lyon, a-t-il donné à titre d’exemple ajoutant que naîtra ainsi «un terrain commun de rencontre».

Interrogé sur le choix du nom de la revue, le cardinal Scola a répondu que c’était «un vocable» rapprochant les peuples, «une racine qui passe parmi les langues occidentales, notamment par le grec et le copte, et qui arrive jusqu’à l’arabe et à l’urdu». C’est «le mot que le pape a prononcé à Damas», lors de sa visite à la mosquée des Ommeyyades, a également justifié le prélat.

La revue, qui sortira en trois versions – italien et arabe, français et arabe, anglais et arabe (ou urdu pour le Pakistan) – sera publiée par le Studium General Marcianum, le pôle pédagogique-académique créé par le patriarche de Venise. Elle sera diffusée en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique sub-saharienne.

Une cinquantaine de personnalités de divers endroits du monde, dont les cardinaux Christoph Schönborn, archevêque de Vienne, et Crescenzio Sepe, préfet de la Congrégation pour l’évangélisation des peuples, sont impliquées dans la création de la dénommée Al-Waha en arabe. (apic/imedia/pr)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/italie-le-cardinal-angelo-scola-lance-une-revue-visant-a-soutenir-les-minorites-chretiennes/