Grèce: L’auteur d’une BD sur Jésus «offensante» condamné

Pour offense aux moeurs publiques

Athènes, 20 janvier 2005 (Apic) Après avoir soulevé des vagues de protestation en Grèce, la bande dessinée La Vie de Jésus connaît un nouveau rebondissement avec la condamnation de son auteur, l’autrichien Gerhard Haderer.

La justice grecque avait fait saisir l’ouvrage de l’Autrichien Gerhard Haderer parce qu’il «offense la religion». Elle a fait un pas de plus en condamnant son auteur pour «offense aux moeurs publiques». Après la saisie du livre dans les librairies et grandes surfaces du pays, l’Eglise orthodoxe grecque, s’était félicitée de cette intervention du parquet. «L’humour n’a pas sa place sur les choses saintes et sacrées», avait déclaré Mgr Epiphanios.

Selon la presse grecque, la B. D. «La Vie de Jésus» montre un Christ désoeuvré, suintant les vapeurs d’encens. Ses miracles sont présentés comme des coups de chance dont profitent des disciples intéressé. Le livre avait déjà suscité de vives réactions de hauts prélats, notamment en Autriche.

La cour d’Athènes a condamné par contumace l’auteur, non présent au procès, à six mois de prison, et son avocat a fait appel «pour offense aux moeurs publiques» Gerhard Haderer et son album continuera d’être interdit de circulation en Grèce. En revanche l’éditeur Oxy qui a publié cet album et le traducteur ont été acquittés. (apic/ag/vb)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/grece-l-auteur-d-une-bd-sur-jesus-offensante-condamne/