Cologne: Benoît XVI s’est rendu en visite officielle auprès du président allemand
Ariane Rollier, agence I.Media
Cologne, 19 août 2005 (Apic) Benoît XVI s’est rendu dans la matinée de son second jour de voyage en Allemagne, le 19 août, à Bonn. C’est à la villa Hammerschmidt que le pape a passé une heure en compagnie du président allemand, Horst Köhler, avec lequel il s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes.
Après une nuit de repos à l’archevêché de Cologne, Benoît XVI a entamé sa seconde journée de voyage à l’occasion des JMJ. Ce matin, il a célébré une messe privée dans la chapelle de l’archevêché, en présence d’un groupe de 20 jeunes du Comité organisateur de la JMJ. Puis, vers 10h, il a quitté Cologne pour se rendre à Bonn, l’ancienne capitale de la RFA, à 33km au sud de Cologne.
Le cortège papal est arrivé vers 11h35 à la villa Hammerschmidt de Bonn, le palais présidentiel. Une foule de pèlerins, notamment aux alentours de la villa, attendait le passage de la limousine noire. Très à son aise, Benoît XVI a d’abord salué le président puis la foule depuis le perron de la villa. Puis il s’est prêté au jeu des photos, notamment dans la résidence, où il était entouré des époux Köhler.
Le pape a ensuite signé le livre d’or du lieu avant de passer dans une pièce fermée au public. Il s’est entretenu plus d’une vingtaine de minutes en privé avec le président. Les officiels de l’Eglise catholique qui l’accompagnaient ont attendu dans une pièce voisine. Parmi eux, le porte-parole du Saint-Siège, Joaquin Navarro-Valls, les secrétaires particuliers du pape, Mgr Gänswein et ’Don Mietek’, ainsi que l’organisateur des voyages pontificaux Mgr Renato Boccardo.
Echange de cadeaux
Le colloque a pris fin un peu après 11h, suite à quoi les deux chefs d’Etat ont procédé à l’échange traditionnel de cadeaux, dont un tableau représentant le Colisée de Rome que le pape et le président ont commenté. Puis, passant dans une pièce adjacente, le pape a serré la main des personnes composant la suite présidentielle, avant que le président fasse de même avec les membres de la délégation vaticane, dont le cardinal secrétaire d’Etat Angelo Sodano, le cardinal Meisner, archevêque de Cologne, Mgr Leonardo Sandri, Substitut de la Secrétairerie d’Etat, Mgr Marini, Responsable du Bureau des cérémonies pontificales, le nonce apostolique en Allemagne, Mgr Josef Erwin Ender, quelques prélats ainsi que des responsables de la sécurité du pape, dont des officiers de la Garde suisse pontificale.
Benoît XVI et le président allemand sont sortis sur le perron de la villa sous les applaudissements généraux de la foule. Le pape a salué les fidèles en ouvrant grand les bras. Puis, les deux hommes accompagnés de Mme Köhler ont traversé les jardins de la villa. Vers 11h30, le pape a quitté Bonn pour se rendre à la synagogue de Cologne.
La villa Hammerchmidt, du nom d’un grand industriel allemand, a été, à partir de 1950, la première résidence du président allemand. Depuis 1994, elle est la seconde, la capitale ayant été transférée à Berlin après la réunification du pays. (apic/imedia/ar/bb)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse