Empêcher la diffusion de la série satirique Popetown

Allemagne: L’Eglise catholique porte plainte contre contre MTV

Berlin, 3 mai 2006 (Apic) L’archevêché de Munich et Freising a déposé plainte contre la chaîne MTV en vue d’empêcher la diffusion de « Popetown ». Cette série de dessins animés britannique est jugée blasphématoire contre le pape et le Vatican.

L’avocat de l’archidiocèse allemand a confirmé avoir demandé mardi une mesure provisionnelle auprès de la 9e chambre civile du cercle de justice de Munich I. La plainte concerne le dessin animé lui-même et la publicité qui est faite sur lui.

L’archidiocèse considère Popetown comme une « offense collective à l’égard des fidèles catholiques ». Il affirme que les dialogues de la version synchronisée en allemand sont encore plus blasphématoires à l’égard du pape, de la croix et de la célébration de l’eucharistie que les extraits disponibles sur internet. Le pape y affirmerait notamment les orphelins estropiés sont des parasites, qu’il les déteste « comme la peste » et que les recevoir est « une vraie merde « .

« Popetown » a été produite à l’origine pour la chaîne britannique BBC, mais sa diffusion en Grande-Bretagne avait dû être annulée après de nombreuses protestations. La série a aussi été produite en DVD. Sa diffusion est programmé dur MTV Allemagne le 3 mai. (apic/kna/wm/bb)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/allemagne-l-eglise-catholique-porte-plainte-contre-contre-mtv/