Rome: Le cardinal Bertone annonce la prochaine publication du Motu Proprio
Rome, 3 juin 2007 (Apic) La lettre adressée par Benoît XVI aux catholiques chinois devrait bientôt être publiée, tout comme son Motu Proprio en vue de la libéralisation de la messe tridentine. C’est ce qu’a déclaré le cardinal Tarcisio Bertone, secrétaire d’Etat du Saint-Siège, dans le quotidien de la Conférence des évêques italiens (Cei), Avvenire, le 3 juin.
La lettre du pape aux catholiques chinois « a été définitivement approuvée par le pape » et « l’on procède actuellement à différentes traductions et aux aspects techniques de sa publication », a expliqué le cardinal Bertone. Avant d’être rendue publique, la lettre sera remise aux membres du gouvernement de Pékin. Le 20 janvier dernier, le pape avait souhaité que se tienne au Vatican une réunion sur la question chinoise, au terme de laquelle il avait décidé d’adresser « une lettre personnelle aux catholiques de Chine », qui devait être originellement publiée avant Pâques.
Par ailleurs, interrogé sur le Motu Proprio pour la libéralisation de la messe tridentine, le secrétaire d’Etat du Saint-Siège a confié qu’il « ne faudrait pas attendre beaucoup de temps pour le voir publié », car le pape était « personnellement intéressé » par sa publication. Le cardinal a encore précisé que Benoît XVI en expliquerait le sens « dans une lettre d’accompagnement, en espérant une réception sereine » du texte. La publication du Motu Proprio précisant l’autorisation de célébrer la messe en rite préconciliaire « aura lieu », avait déjà confié le secrétaire d’Etat du Saint-Siège, le 1er avril, soulignant que ce serait le pape lui-même qui expliquerait alors « ses motivations et le cadre de sa décision ».
Visite du président George W. Bush le 9 juin
Par ailleurs, dans son interview au quotidien des évêques italiens, le cardinal Bertone a évoqué la visite du président américain George W. Bush au Vatican, le 9 juin. George Bush et Benoît XVI parleront de l’Amérique latine, du Proche-Orient et des « grandes questions éthiques et sociales concernant la population mondiale », a-t-il annoncé. « Les Etats-Unis sont un grand pays et l’actuel président s’est particulièrement distingué par certaines initiatives en faveur de la vie depuis sa conception », a-t-il aussi commenté.
« Restent cependant certains problèmes », déjà manifestés par « ce grand prophète » qu’a été Jean Paul II, « par exemple sur la guerre en Irak et aussi sur la situation dramatique des chrétiens irakiens, qui se dégrade toujours plus », a-t-il poursuivi, annonçant ainsi les thèmes de son entretien avec le président républicain.
Au cours de son voyage en Europe pour le G8 en Allemagne, George Bush se rendra à Rome et au Vatican, le 9 juin. Son audience avec Benoît XVI est prévue à 11h, en présence de sa femme Laura Bush. Le président des Etats-Unis rencontrera ensuite le cardinal Bertone à 11h50, avant de se rendre à Sainte-Marie en Trastevere, où il rencontrera la communauté catholique de sant’Egidio, comme l’a annoncé la Maison blanche, le 2 juin.
Le cardinal Bertone revient sur le voyage du pape au Brésil
« Il me semble clair que le pape a rappelé qu’il revient aux évêques d’établir si et quand infliger l’excommunication, qui est une peine prévue par le Code de droit canon, donc dans ce cas ’ferendae sententiae’ (excommunication non automatique, ndlr) », a par ailleurs affirmé le cardinal Bertone interrogé le 3 juin sur les propos tenus par le pape dans l’avion le menant au Brésil, le 9 mai, au sujet de l’excommunication par les évêques mexicains des politiciens ayant légiféré en faveur de l’avortement dans leur pays.
Benoît XVI avait répondu à la question « êtes-vous d’accord avec cette excommunication ? », « oui, cette excommunication n’est pas une chose arbitraire, elle est prévue par le code (de droit canon, ndlr) ». Juste après l’intervention du pape, le directeur du Bureau de presse du Saint-Siège, le père Federico Lombardi, avait précisé aux journalistes que Benoît XVI n’avait pas parlé d’ »excommunication formelle », mais que son intention avait seulement été d’ »appuyer » les évêques mexicains.
« Comme l’a sagement dit le cardinal de Caracas, il est probable » qu’Hugo Chavez « n’ait pas bien lu le discours du pape », a enfin déclaré le cardinal interrogé sur la critique faite par le président vénézuélien vis-à-vis des propos de Benoît XVI lors de l’ouverture de la 5e Conférence générale du Celam. Le pape avait déclaré le 13 mai, à Aparecida, lors de l’ouverture des travaux de la 5e Conférence générale du Celam, que la foi catholique n’avait pas été imposée aux peuples des Amériques par les colonisateurs espagnols et portugais. Ces propos ont suscité des réactions d’indignation dans la communauté indienne.
Le secrétaire d’Etat du Saint-Siège a en outre souligné dans son interview que, « justement les jours où sont nées ces polémiques, le Saint-Siège a fait entendre sa voix au Palais de verre de l’Onu pour dénoncer sa propre déception pour le renvoi sine die de l’adoption d’une déclaration attendue sur les droits des peuples indigènes ». « Le Saint-Siège est et veut être proche des amérindiens et de leurs problèmes concrets », a-t-il insisté. (apic/imedia/ar/bb)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse
https://www.cath.ch/newsf/rome-le-cardinal-bertone-annonce-la-prochaine-publication-du-motu-proprio/