San José, 28 septembre 2007 (Apic) Le traité de libre échange (Tlc) entre le Costa Rica et les États-Unis « ne peut pas être justifié au seul profit de quelques-uns, mais de tous les habitants. Les évêques du Costa Rica montent au créneau pour dire ce qu’ils attendent de ce traité. A leurs yeux, sa qualité éthique doit se définir par sa contribution au bien-être commun de la société, « c’est-à-dire de tous ceux qui la composent, et pas seulement de certains ni de la majorité », écrivent-ils dans un communiqué rapporté par l’agence ’Aciprensa’, cité par Misna, en prévision du référendum pour l’approbation de l’accord, prévu le 7 octobre. Les prélats invitent les habitants à se poser plusieurs questions fondamentales avant de voter: le Tlc « corrige-t-il ou augmente-t-il l’écart social et économique interne croissant ? Aide-t-il à éliminer ou laisse-t-il inaltérées les racines de la pauvreté ? Renforce-t-il ou affaiblit-il la capacité nationale de décider avec autonomie de son propre développement ? Les producteurs costaricains en sortiront-ils plus forts ou plus vulnérables face à leur associé commercial ? » Insistant sur le fait qu’il « ne nous incombe pas de dire s’il faut voter oui ou non au référendum », les évêques invitent la population « à respecter l’État de droit et à accepter le résultat pour éviter tout ce qui pourrait menacer la paix sociale ». (apic/misna/pr)
webmaster@kath.ch
Portail catholique suisse
https://www.cath.ch/newsf/costa-rica-referendum-sur-le-tlc-les-eveques-s-interrogent/