Les autorités carcérales reviennent sur leur décision

Etats-Unis : Censure d’ouvrages religieux dans les prisons

New York, 11 octobre 2007 (Apic) Après avoir fait retirer dans les prisons fédérales américaines des livres et documents religieux, le Federal Bureau of Prisons (BOP), principale autorité pénitentiaire des Etats-Unis, est revenu sur sa décision.

Le Federal Bureau of Prisons (BOP) va remettre en circulation dans les bibliothèques des prisons américaines les livres et documents religieux qu’il avait retiré. Et cela, en raison de la «la menace terroriste».

Parmi les livres censurés se trouvaient des ouvrages de théologiens respectés du XXe siècle, tels que Reinhold Niebuhr et Karl Barth, et des classiques contemporains comme «Une vie motivée par l’essentiel» (»The Purpose-Driven Life»), de Rick Warren, et «When Bad Things Happen to Good People» (Quand le malheur s’abat sur des gens biens), de Harold Kushner.

Dans un communiqué du 27 septembre, le BOP a déclaré que bien qu’il s’apprêtait à rendre livres et documents censurés ces derniers mois, il comptait encore dresser une liste plus étoffée des ouvrages «acceptables». Le BOP avait subi des pressions de la part de groupes religieux et de certains députés des Etats-Unis au sujet de son projet de bibliothèque normalisée qui avait pour but de restreindre le nombre d’ouvrages religieux à 150 titres et 150 ressources multimédia.

Mark Earley, président de Prison Fellowship, un groupe d’accompagnement chrétien des prisonniers a déclaré en apprenant le retour des ouvrages censurés : «En revenant à une attitude plus sensée et en ne se débarrassant que des documents qui incitent à la violence, le BOP garantit l’accès des prisonniers à une grande variété d’ouvrages religieux de qualité, ce qui leur permettra de devenir des membres productifs de la société lorsqu’ils seront réintégrés au sein de nos communautés». (apic/eni/vb)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/etats-unis-censure-d-ouvrages-religieux-dans-les-prisons/