P. Thomas Mirkis, rédacteur en chef à Bagdad de La Pensée chrétienne

APIC Interview

Le peuple irakien espère encore un miracle de dernière minute

Jacques Berset, agence APIC

Fribourg/Bagdad, 19 mars 2003 (Apic) A Bagdad, la communauté chrétienne (10% de la population) attend les premiers bombardements américains dans la peur et l’angoisse. Elle se réfugie dans la prière, dans l’attente d’un miracle. Ceux qui n’ont pas pris le chemin de l’exil ou trouvé refuge à Mossoul ou dans d’autres localités moins exposées, vaquent à leurs occupations comme si le pire n’était pas encore sûr. Vendredi, ceux qui le pourront se rassembleront à la cathédrale Saint-Joseph des Chaldéens à Bagdad et prieront pour la paix aux pieds de la « Vierge pèlerine » venue de France. Témoignage.

Situé dans le quartier populaire d’Al Wahda, à Karrada, près du centre de Bagdad, le couvent des dominicains sera aux premières loges lors des frappes qui détruiront les centres de communication et le système d’alimentation en électricité, plongeant la ville dans le chaos. La petite communauté de trois religieux (trois autres vivent à Mossoul) a décidé, comme le nonce apostolique et les évêques, de rester sur place et de ne pas abandonner la population, quoi qu’il arrive. L’exode des chrétiens vers l’étranger, à l’instar du reste de la population rendue exsangue par 12 ans d’embargo, est de toute façon devenu très difficile depuis quelques temps, les gens n’obtenant plus de visas de plusieurs pays occidentaux.

La population est terrorisée

A l’initiative de la Caritas irakienne, des puits ont été creusés dans la cour du couvent et des églises pour alimenter les gens en eau (non potable!) quand ce qui a été stocké aura été épuisé. Autour du couvent, chrétiens et musulmans mélangés, se montrent solidaires avec les plus faibles, témoigne dans un français parfait l’un des religieux qui désire garder l’anonymat. « Il n’y a pas de différences entre chrétiens et musulmans ici, nous sommes tous citoyens de l’Irak, la société est unie et solidaire, nous prions tous pour que Dieu nous accorde sa miséricorde.Nous pensons tous, comme le pape Jean Paul II, que cette agression, qui terrorise la population, est absolument injuste. »

Il est très difficile pour le journaliste, depuis la Suisse d’établir le contact et de suivre la conversation, car le téléphone est constamment coupé, les lignes étant surchargées. L’importante diaspora irakienne à l’étranger, qui sait que les Américains détruiront les centraux téléphoniques dès les premières minutes pour empêcher toute information à l’intérieur du pays, mais aussi vers l’extérieur, prend des nouvelles de leurs proches restés sur place. Sur place, on craint d’être coupés du monde, comme lors de la première guerre du Golfe, en 1991.

En 1991, avec leur guerre « clean », les médias ont trompé le monde

« J’ai vécu durant 40 jours les bombardements de Bagdad depuis le quartier de Karrada. C’était un déluge de feu, il y a eu beaucoup de morts. Les missiles de croisière devaient frapper dix fois pour toucher leur cible. Les neuf autres fois, ils détruisaient les maisons, les infrastructures, les stations de pompages, les usines de traitement des eaux usées… Le système médiatique, dont CNN est le plus bel exemple, ont parlé de guerre « clean »: ils ont absolument trompé le monde », déplore le Père Yousif Thomas Mirkis, rédacteur en chef à Bagdad de la revue « Al Fikr Al Masihi » (La Pensée chrétienne).

Le Père dominicain Mirkis estime que depuis plusieurs années – depuis que le président Bush junior a décidé de s’emparer de l’Irak et de ses ressources pétrolières – les médias occidentaux « diabolisent » son pays.

Un show médiatique

Ainsi, affirme-t-il, on ne présente pas la situation réelle, dans toute sa diversité: « On ne montre qu’une partie de la réalité, on peint la situation en noir et blanc. Les journalistes qui viennent sur le terrain changent rapidement d’opinion et deviennent plus nuancés. Plusieurs inspecteurs en désarmement de l’ONU aussi, voyant les faits, ont protesté contre leur départ forcé. Tout le monde ici sait que la décision de Bush, tirant profit de sa « croisade » anti-terroriste après le 11 septembre, avait été prise bien avant le retour des inspecteurs de l’ONU. La discussion menée au Conseil de sécurité n’était qu’une concession, accordée de façon condescendante aux opposants à la guerre, mais ce n’était qu’un show, car tout était déjà joué depuis longtemps.. »

Le Père Yousif Thomas relève que la situation humanitaire risque de se dégrader fortement ces prochains jours: les gens sont affaiblis, paniqués. Il semble que la Syrie commence à refouler les gens qui cherchent à traverser la frontière. A Bagdad, où vivent près d’un demi million de chrétiens (70% de toute la communauté en Irak), la population se sent unie et solidaire « au-delà des clivages confessionnels », insiste le religieux dominicain, « espérons que cela dure. »

L’Irak, pour le moment, a un gouvernement laïc, et ce type de régime doit être encouragé par l’Occident, estime le rédacteur en chef de « La Pensée chrétienne », éditée par les dominicains de Bagdad. Tirant à 5’000 exemplaires, « Al Fikr Al Masihi » est l’unique revue chrétienne existant en Irak. Elle est distribuée également dans la diaspora, tout en étant également disponible sur internet (www.alfikr-almasihi.com).

« Si l’islamisme prime dans des pays comme les nôtres, c’est très dangereux »

« Si l’islamisme prime dans des pays comme les nôtres, c’est très dangereux, tant pour nos peuples que pour l’Occident. Imaginons qu’en mars 1991, l’insurrection chiite au sud du pays ait gagné Bagdad, nous aurions alors assisté probablement à l’instauration d’une République islamique en Irak. Le danger aurait été très grand pour le monde entier. Je crois profondément que l’Occident aurait plutôt intérêt à se réconcilier avec l’Irak, car les Irakiens sont non seulement des gens modérés, mais également cultivés et formés. »

N’oublions pas qu’ils avaient le plus haut taux d’alphabétisation dans toute la région, le plus grand nombre d’Universités, lance le Père Mirkis. Ils avaient atteint dans les années 1970 un niveau de développement qui n’avait jamais existé auparavant dans la région. « Je crois que vouloir frapper l’Irak, qui était presque sorti du sous-développement, c’est affaiblir un pays qui pouvait devenir un rival dangereux de l’Occident au niveau régional. Malheureusement, la guerre nous a fait retourner 100 ans en arrière, c’est un grand crime! »

Le Père Yousif Thomas met son espoir en Dieu, mais pas dans les hommes: « Ils sont trop durs les uns envers les autres, et quand leurs intérêts sont en jeu, ils sont sans pitié. Malheureusement, nous sommes assis sur la réserve de pétrole la plus importante du monde, c’est cela qui intéresse les Etats-Unis. Les hommes qui sont au-dessus peuvent périr. » JB

Encadré

Père Yousif Thomas Mirkis, un dominicain irakien

Le Père Yousif Thomas Mirkis, est né à Mossoul il y a 54 ans, dans une famille chrétienne. Sa mère était de confession nestorienne. C’est à l’âge de 24 ans, alors qu’il travaillait à Bagdad, qu’il est entré au couvent dominicain de la capitale irakienne, avant d’être ordonné prêtre à 31 ans. Le Père Yousif Thomas est responsable de la section de théologie dans la Faculté de théologie de Bagdad. Cette institution de l’Eglise accueille les séminaristes et les élèves de toutes les confessions chrétiennes d’Irak: chaldéens, syriens, nestoriens, arméniens orthodoxes. Après 7 ans d’études, les élèves reçoivent le diplôme de bachelier en théologie. JB

Encadré

L’Irak, terre sainte des trois religions monothéistes

L’Irak est une terre sainte, affirme le Père Yousif Thomas Mirkis: les deux tiers de l’Ancien Testament y ont été écrits, car la Bible a été constituée et pensée à l’époque de l’exil des juifs à Babylone. « Nous rencontrons chez nous au moins six grandes personnalités bibliques: d’abord Abraham, originaire d’Ur, en Chaldée, puis le prophète Ezéchiel, qui a décrit la ziggourat circulaire de Borsipa, près de Babylone, le prophète Daniel, Jonas à Ninive, près de Mossoul, Michée à Alquoch, Esdras, au sud de l’Irak. C’est dans cette région que nous assistons à la fondation du judaïsme moderne après l’exil à Babylone, en 538 avant J.-C. C’est l’exil qui a transformé l’hébraïté en judaïté, qui a permis le passage à une religion chargée d’une mission universelle ».

Le pape Jean Paul II lui-même a mis l’accent sur Ur comme terre sainte. L’Irak est une terre sainte tant pour le judaïsme, que pour le christianisme et l’islam. Les plus importants lieux saints de l’islam chiite se trouvent à Nadjaf – où selon la tradition chiite est enterré Ali, gendre du prophète Mahomet -, Kerbala, Koufa, Kazimeyn et Samarra. « L’Irak est une terre sainte pour les 3 religions et nous aimerions que le monde entier l’apprécie et se rende compte de la fertilité religieuse, spirituelle, artistique et littéraire de cette terre ». JB

Encadré

Emigration chrétienne massive

La communauté chrétienne d’Irak, qui ne compte plus qu’environ 600’000 âmes aujourd’hui, a fondu de plus de 20% depuis la Guerre du Golfe. « C’est la plus grosse vague d’émigration depuis la Première Guerre Mondiale…Heureusement que les nouvelles naissances comblent les vides. Il reste encore des chrétiens en Irak, et nous poursuivons notre travail avec eux », confirme le Père Yousif Thomas Mirkis. Les deux tiers des chrétiens irakiens se trouvent à Bagdad, où ils forment le 10% de la population. Dans la région de Mossoul, on compte 150’000 chrétiens, et 50’000 autres dans le Kurdistan, dans la région de Dohouk, Zakho et Erbil. Les chrétiens jouent un rôle très important dans la société civile irakienne, car ils sont souvent regardés comme des gens très fidèles à leur terre. Ils sont respectés, car si leur proportion est de 3% dans l’ensemble de la population (22 millions d’habitants), la part des médecins, des architectes et des ingénieurs chrétiens dépasse de beaucoup les 20%. (apic/be)

webmaster@kath.ch

Portail catholique suisse

https://www.cath.ch/newsf/apic-interview-126/