Tachkent, le 19 décembre (ENI) – Le gouvernement de l’ancienne République

OUZBEKISTAN: LA SITUATION DIFFICILE DES MINORITES RELIGIEUSES ENI-94-0099çF

soviétique d’Ouzbékistan a été poursuivi en justice pour discrimination

religieuse, et ceci pour avoir annulé le droit d’enregistrement d’un groupe

néo-protestant.

Les membres du mouvement charismatique «Parole de vie», qui ont porté

l’accusation devant le tribunal de Tachkent, ont déclaré que le Ministère

de la justice ouzbek avait annulé le droit d’enregistrement de leur

mouvement, après les avoir accusés d’activités missionnaires interdites par

la législation locale.

Ils ont rappelé que le président de la République, Islam Karimov, a demandé

que la liberté de conscience et de religion, garanties par la constitution,

soient respectées par les autorités civiles.

L’Ouzbékistan faisait autrefois partie de l’Empire de Tamerlan. Placé sous

domination russe dans la deuxième moitié du 19e siècle, il est aujourd’hui

l’état le plus peuplé d’Asie centrale, avec une population de 20,7 millions

d’habitants de toutes ethnies mais une majorité de musulmans sunnites.

Le parti démocratique du peuple au pouvoir, parti du président, formé en

grande partie d’anciens communistes, est fréquemment accusé de restreindre

la liberté de la presse et de harceler les militants de l’opposition,

depuis la déclaration d’indépendance du pays en ao#t 1991.

Même si la communauté musulmane officielle jouit de la protection du

gouvernement, le président Karimov a évoqué le rôle des nationalistes

islamiques dans les guerres civiles qui ravagent les pays voisins, le

Tadjikistan et l’Afghanistan, pour justifier les restrictions contre les

groupes musulmans non officiels, entre autres un Parti de renouveau

islamique ouzbek interdit. Les deux grands partis d’opposition soutiennent

le retour aux traditions islamiques.

L’Eglise évangélique luthérienne, qui avait été interdite sous le régime

soviétique, est actuellement sous la juridiction de l’évêque Georg

Kretschmar, élu le mois dernier par un synode de membres d’Eglises de

Russie, d’Ukraine et d’autres pays.

Le pays comprend aussi une petite minorité catholique romaine, sous le

contrôle de l’évêque Jan Lenga, administrateur apostolique du Kazakhstan.

L’archevêque Marian Oles, nonce apostolique, a présenté ses lettres de

créances au président Karimov en novembre. La première traduction en ouzbek

de la Bible a été publiée en février 1993.

Des sources protestantes à Moscou ont indiqué au correspondant d’ENI que

toutes les communautés religieuses récemment formées se trouvent

confrontées au problème de l’enregistrement en Ouzbékistan car les

autorités craignent la création de précédents juridiques pour les groupes

fondamentalistes islamiques.

«Les autorités officielles évoquent le refus d’enregistrer des

organisations chrétiennes pour justifier le refus d’enregistrer des groupes

musulmans», précisent ces sources. «Même si les associations religieuses

non enregistrées peuvent continuer leurs activités dans le pays, l’absence

de moyens juridiques de défense les place dans une position difficile.»

Dans son action contre le mouvement «Parole de vie», le Ministère de la

justice a cité la projection, dans le siège de ce mouvement, du film

«Jésus», produit aux Etats-Unis, et la distribution illégale de brochures

évangéliques en ouzbek.

Selon la presse russe, lors de son témoignage, le président du Comité des

affaires religieuses du gouvernement aurait accusé les membres du groupe

d’essayer de convertir les musulmans de la région. (537 mots)

REPRODUCTION DES ARTICLES AUTORISEE SEULEMENT AVEC INDICATION DE LA SOURCE

ENI: TEL: (41-22) 791 6087 FAX: (41-22) 798 1346 INTERNET: eniàwcc-coe.org

ECUNET: ENI Case postale 2100 150 route de Ferney CH-1211 GENEVE 2

SUISSE

–