stoppée après une protestation des évêques

Equateur: campagne de stérilisation (030893)

Quito, 3août(APIC) Le gouvernement équatorien a fait stopper sur pression

de l’Eglise la campagne de stérilisation des femmes lancée dans le pays par

le ministère de la santé. Après une lettre de protestation de la Conférence

des évêques, le président Sixto Duran-Ballen a retiré l’instruction aux hôpitaux et aux cliniques d’entreprendre la stérilisation des femmes «pour

lutter contre l’explosion démographique et la pauvreté qui en résulte».

Les évêques reprochent au ministre de la santé de «traîter les mères

équatoriennes comme du bétail» et de violer le principe sacré du droit à

l’intégrité corporelle inscrit dans la Constitution. Les problèmes démographiques ne pourront pas être résolus par la destruction de «la vie comme

don de Dieu», estiment les évêques. Dans le document gouvernemental, la

stérilisation chirurgicale est considérée comme la «meilleure méthode de

planning familial». On estime que 70% de la population équatorienne vit

dans la pauvreté.(apic/kna/mp)