Des documents d’un intérêt inestimable

Mauritanie: Opération de sauvetage de milliers de manuscrits islamiques

Chingetti , 17 janvier 2000 (APIC) La Mauritanie a entrepris une action de sauvetage des milliers de manuscrits islamiques datent des 9e et 11e siècle et gardés dans la bibliothèque de Chingetti, dans le sud du pays. Ancienne capitale spirituelle et culturelle du pays, cette ville est classée par l’UNESCO comme patrimoine mondial de l’humanité.

Selon l’Agence francophone d’Images de Télévision (AITV), ces manuscrits comprennent des traités d’astronomie, de médecine, de théologie et de poésie arabo-islamique. Certains d’entre eux sont conservés depuis des siècles dans des peaux de chèvres qui sont maintenant usées. D’autres encore, non protégés ceux-là, sont rongés par le temps ou par les rats.

Selon Ahmed Mohamed Bdeija, conservateur du musée, ces documents ont été jadis conservés dans des malles ou coffre-fort stockés à l’intérieur de pièces défectueuses. A la tombée de la pluie, ils étaient envahis par les eaux. L’école coranique les sortait de temps en temps pour les consulter.

Depuis quelques mois, les autorités mauritaniennes ont pris l’initiative de mieux conserver ces précieux manuscrits. Il a ordonné de les trier et de les classer. Ces documents suscitent beaucoup d’intérêt auprès des chercheurs et étudiants en langue orientale .

Habitée du Moyen Age à nos jours, la ville historique de Chingetti a été pendant longtemps le carrefour des caravaniers qui reliaient l’Afrique noire au Maghreb et à l’Egypte. Elle est considérée comme la porte d’entrée de l’islam en Afrique occidentale. Aujourd’hui, cette ancienne ville «savante et lettrée» de la Mauritanie ne compte plus que 30’000 habitants avec un taux de scolarisation de 30% des enfants.

(apic/mk/pr)