La mémoire de la mission désormais informatisée

Rome : 12 millions de documents de mission aux archives vaticanes

Rome, 6 janvier 2002 (APIC) Près 12 millions de documents, recueillis de 1622 à 1922, provenant de tous les territoires de mission, à l’exception de l’Amérique Centrale et Latine, sont pour la première fois accessibles par un système informatisé. Ils enrichissent les archives de la Congrégation pour l’évangélisation des peuples.

Les documents sont réunis en plus de 3’200 volumes de 8 fonds différents. 22 postes d’ordinateur rendent possible l’accès au système informatique appliqué aux anciens documents.

Les documents, conservés sur un rayonnage de 3’200 mètres, sont uniques en leur genre, signale un communiqué de la Congrégation. Beaucoup d’entre eux n’ont jamais été exposés hors des archives de la Congrégation.

Ces documents ne représentent qu’une très petite partie du matériel conservé, relatif non seulement aux missions catholiques, mais aussi à l’histoire civile et culturelle des pays de provenance.

Le signe de la richesse et de l’universalité de ces témoignages est représenté par la variété des langues (arabe, tibétain, arménien, géorgien, chinois, grec) et des matériaux utilisés (papier, parchemin, papier de riz, soie rouge, palmes). (apic/vid/sh)