Vols d’Air China vers Oulan Bator annulés

Mongolie: La visite du Dalaï-lama a fâché la Chine

Oulan Bator, 3 septembre 2006 (Apic) Pékin n’a pas du tout apprécié la visite du Dalaï-lama, chef spirituel en exil du bouddhisme tibétain, chez son voisin la Mongolie. Les vols d’Air China entre Pékin et Oulan Bator ont été annulés, officiellement pour mauvais temps.

Le ministère des Affaires étrangères chinois a fait savoir, par l’intermédiaire d’un communiqué de l’agence Chine Nouvelle, qu’il s’opposait au fait que «des pays puissent fournir une plate-forme aux activités séparatistes d’un exilé politique». A Oulan-Bator, le gouvernement mongol qui a célébré, en juillet dernier, les 800 ans de la création de l’Etat par Genghis Khan, a annoncé que le Dalaï-lama s’était déplacé strictement à l’invitation des monastères et des associations bouddhistes du pays. Le 22 août dernier, au grand monastère de Gandantegchinlen, à Oulan Bator, la visite du Dalaï-lama a rassemblé plusieurs milliers de fidèles.

Selon un programme donné par le monastère de Gandantegchinlen, le Dalaï-lama a donné une conférence publique dans le plus grand stade de la capitale mongole où il a invité les fidèles à «se concentrer sur les méthodes modernes d’éducation, sans pour autant oublier nos coutumes de vie traditionnelles». Lors de son séjour qui a duré une semaine, le chef spirituel du bouddhisme tibétain a également rencontré le clergé bouddhiste local.

Négociations de Pékin avec les Tibétains

D’après Robbie Barnett, professeur des Etudes tibétaines contemporaines à l’université de Columbia aux Etats-Unis, ce revirement politique de la part de la Chine est logique. «Même si cela semble paradoxal, il peut être de l’intérêt de la Chine de dénoncer l’attitude du Dalaï-lama, au même moment où elle annonce des négociations avec ses représentants, car ces attaques peuvent affaiblir la popularité du chef spirituel tibétain parmi ses homologues négociateurs et lui permettre ainsi d’obtenir davantage de concessions.»

La figure du Dalaï-lama, souligne Eglises d’Asie, est très respectée par le peuple mongol. Celui-ci pratique la même forme de bouddhisme que les Tibétains et a longtemps partagé des traditions et coutumes similaires. (apic/eda/bb)