Suisse: Aide au suicide: les citoyens de Zurich se prononceront

Aide au suicide: les citoyens de Zurich se prononceront

Zurich, 7 août 2009 (Apic) Les citoyens du canton de Zurich devront se prononcer sur la question de l’aide au suicide. Deux initiatives populaires restrictives, lancées en mai dernier par l’UDF, ont abouti, a indiqué vendredi la Chancellerie zurichoise. La première initiative, «Non au tourisme de la mort», a obtenu 9’216 signatures, assure l’UDF. Elle exige l’interdiction de l’aide au suicide pour les personnes qui ne sont pas domiciliées dans le canton de Zurich depuis au moins un an. La seconde, signée par 8’736 personnes, appelée «Halte à l’aide au suicide», exige le lancement, par les autorités, d’une initiative cantonale demandant l’interdiction en Suisse de toute incitation ou aide au suicide. A noter que 6’000 signatures sont nécessaires pour faire aboutir une initiative dans le canton de Zurich. (apic/com/pr)