Dédommagement record pour des paysans accordé par un tribunal
Brésil: Gros propriétaires esclavagistes lourdement condamnés
Rio, 30 octobre 2003 (Apic) Le Tribunal du travail de l’Etat amazonien du Pará, au Brésil, a demandé la somme de 22 millions de réais, soit 6,5 millions d’euros comme dédommagement à l’entreprise «Lima Araújo Agropecuária». Cela pour avoir contraint des paysans à travailler sous un régime d’esclavage dans deux de ses propriétés, les fazendas «Estrela de Alagoas» à Piçarra, et «Estrela de Maceió» à Santana de Araguaia, dans le sud du Pará.
Il s’agit d’une somme record par rapport à ce qui à ce qui est communément exigé comme dédommagement moral et matériel pour les paysans vivant dans des conditions d’esclavage, à savoir entre 30 et 60’000 réais (entre 8’000 et 17’000 euro).
Cette fois-ci, la volonté du tribunal a été de «punir» de façon exemplaire la «Lima Araújo Agropecuária», accusée non seulement de violer systématiquement la législation protégeant les travailleurs, en ignorant les rappels de l’autorité juridique, mais aussi d’avoir fait preuve de «mépris réitéré» à l’égard des paysans.
Entre 1998 et 2002, les fonctionnaires du ministre du travail ont procédé à quatre reprises à l’inspection des «fazendas» incriminées, trouvant 180 paysans qui travaillaient dans des conditions dégradantes, dont au moins 5 mineurs.
Les enquêtes ont établi qu’ils travaillaient exclusivement pour pouvoir payer nourriture, transport et outils, sous étroite surveillance armée. Leurs papiers d’identité avaient été réquisitionnés. Ils subissaient des menaces et ne recevaient aucune assistance en cas d’accidents ou de maladies.
En octobre 2001 une autre délégation du ministère avait pris en flagrant délit à «Estrela de Alagoas» quelques gardes armées qui surveillaient le travail dans les champs, découvrant que les paysans avaient été contraints de dormir dans les étables, sur les excréments des animaux. L’indemnité revendiquée, selon le Tribunal du travail du Pará équivaut à 40 pour cent de la valeur des deux propriétés et du bétail qui y est gardé. (apic/misna/pr)




