Pour l’information des touristes
Corée du Nord: Un moine bouddhiste sud coréen autorisé à s’installer dans un temple
Pyongyang, 17 novembre 2004 (Apic) Pour la première fois depuis 1950, un moine bouddhiste sud-coréen est autorisé à s’installer dans un temple situé en Corée du Nord. L’accès au temple sera réservé à ses compatriotes et à quelques nord-Coréens triés sur le volet.
Le 2 novembre dernier, l’ordre Chogye, la plus importante branche du bouddhisme en Corée du Sud, a annoncé qu’un de ses membres allait prochainement s’installer dans un temple situé en Corée du Nord, rapporte l’agence d’informations catholique Eglises d’Asie (EdA). Le vénérable Jejeong, âgé de 42 ans, s’installera à Singyesa, un temple bouddhiste situé sur les flancs du Mont Kumgang, et devrait y rester jusqu’en 2007.
Le Mont Kumgang étant l’un des deux sites ouverts aux touristes sud-coréens par la Corée du Nord, la tâche du vénérable Jejeong sera de livrer aux touristes sud-coréens de passage des informations sur le temple. Il sera le premier moine bouddhiste du Sud à s’installer à résidence dans un temple du Nord depuis 1950, date du début de la guerre de Corée (1950-1953)
Un site à accès limité
C’est en 1998 que la Corée du Nord a ouvert aux touristes sud-coréens le Mont Kumgang. Depuis, des groupes de sud-Coréens se rendent sur cette montagne, un site cher au coeur de tous les Coréens et situé à proximité de la zone démilitarisée qui sépare les deux pays.
Le voyage nécessite toutefois des autorisations spéciales pour les sud- Coréens désireux de s’y rendre et le site n’est accessible qu’à quelques nord-Coréens triés sur le volet. Du fait de ce contexte particulier, le vénérable Jejeong estime très improbable de pouvoir approcher les nord- Coréens et d’assurer pour eux des activités cultuelles. (apic/eda/rz)



