On cherche témoins pour identifier ces photos

Einsiedeln: Plus de 6’600 plaques de verre du couvent sont accessibles sur internet

Einsiedeln, 14 septembre 2007 (Apic) Les archives photos du couvent d’Einsiedeln sont accessibles depuis fin août sur le site internet www.klosterarchiv.ch. En plus de 2’200 portraits de résidents, plus de 6’600 plaques de verre ont été recensées et sont disponibles sur un clic de souris.

Les indications illustrant les anciennes photos sont souvent lacunaires, indique la communauté bénédictine d’Einsiedeln. C’est pourquoi elle lance un appel aux témoins en vue d’identifier les portraits ou de commenter les sujets.

Les images ne montrent pas seulement la vie au couvent au 19e et durant la première moitié du 20e siècle. A côté des bâtiments, des paysages et des portraits, on trouve entre autres des photos de fouilles archéologiques ou encore des oeuvres d’art antiques – probablement des documents à but pédagogique ou des souvenirs de voyage. La commune d’Einsiedeln et les environs sont également des thèmes maintes fois illustrés, tout comme l’école et l’église du couvent.

Deux photographes ont contribué en particulier à enrichir la collection du couvent. Le Père Damian Buck (1871-1940), d’abord, a été depuis 1902 professeur de sciences naturelles à l’école de la Fondation. On découvre dans ses photos d’archives de nombreux animaux qu’il recueillait chez lui: singes, oiseaux, renards, loup et même des lions! Le Père Raymund Netzhammer (1862-1945) a été archevêque de Bucarest de 1905 à 1924. Il a enrichi la collection de photos d’Einsiedeln de nombreux sujets photographiés en Roumanie.

Plus de 2’200 portraits de frères et de pères tirés dans les années 50 et 60 du 19e siècle ont été scannés et sont accessibles en ligne. De cette façon, la communauté bénédictine souhaite faire participer les internautes à leur identification. Ceux qui sont enregistrés comme utilisateurs peuvent ainsi apporter leurs commentaires et indications.

800 mètres de documents transférés à Schwyz

Le verre a été utilisé depuis le milieu du 19e siècle et jusqu’au 20e siècle comme matériel pour les négatifs. Les plaques sont ainsi les témoins d’une époque durant laquelle la photographie commençait à s’imposer comme un nouveau média. C’est en 2005 qu’ont débuté les travaux de reconstitution des archives au couvent d’Einsiedeln. La digitalisation des plus de 6’600 documents a été menée par le laboratoire Imaging & Media de l’Université de Bâle. Les images sont disponibles sur internet depuis fin août. En raison de l’exiguïté de l’espace à disposition, près de 800 mètres de documents historiques ont été transférés aux archives cantonales de Schwyz pour y être travaillés. C’est en principe en 2013 que le couvent devrait disposer d’espaces appropriés pour accueillir à nouveau ses archives. (apic/com/job/bb)

14 septembre 2007 | 00:00
par webmaster@kath.ch
Partagez!