Inde: Suppression des scènes offensantes pour les chrétiens d’un film de Bollywood

Mumbai, 28 septembre 2012 (Apic) Les scènes offensantes concernant des personnes et des symboles de la foi chrétienne, contenues dans le film de Bollywood ’Kamaal Dhamaal Malamaal’ seront éliminées avant la sortie du film dans les salles. C’est ce qu’a affirmé le ’Censor Board’, organisme de contrôle des films en Inde.

Ainsi que l’indiquent des sources catholiques à l’agence d’information missionnaire romaine Fides, les producteurs du film ont accepté l’avertissement reçu. Dans un acte d’autodiscipline, ils ont décidé d’éliminer du film les scènes incriminées avant sa sortie dans les salles.

Les groupes catholiques qui avaient organisé une manifestation de protestation pacifique à Bombay, ont accueilli avec satisfaction cette décision et ont suspendu toute manifestation. Ils ont renoncé également à leur intention de porter plainte contre les producteurs pour blasphème. Les évêques indiens s’étaient eux aussi exprimés contre le film, communiquant leur «fort désappointement» et demandant aux autorités compétentes d’intervenir en vue de sauvegarder les symboles religieux. (apic/fides/mp)