Zurich: L’aide au suicide maintenu dans le canton

Les Zurichois balaient les deux initiatives de l’Union démocratique fédérale

Zurich, 15 mai 2011 (Apic) Les Zurichois ont rejeté nettement les deux initiatives qui visaient à limiter ou interdire l’aide au suicide, le 15 mai 2011, a indiqué le 20minutes.

Les initiatives des partis d’inspiration chrétienne Union démocratique fédérale (UDF) et Parti évangélique (PEV) ont été rejetées par les électeurs zurichois. La première motion, contre le «tourisme de la mort» – visant à imposer une obligation de résidence d’au moins un an dans le canton aux personnes étrangères voulant bénéficier de l’aide au suicide – a récolté 21% de oui, alors que la deuxième, demandant une interdiction de l’aide au suicide au plan national, n’a reçu le soutien que de 15.5% des votants.

Pour Bernhard Sutter, vice-président de l’association d’aide au suicide Exit, «le droit de mourir est une affaire privée, qui ne concerne ni l’Etat et encore moins l’Eglise». Et d’estimer que le choix des Zurichois correspond à la tradition humanitaire suisse d’aide à autrui. (apic/20minutes/amc)