Illustrations à commander à l’agence CIRIC: CIRIC, Chemin des Mouettes 4, CP 405, CH-1001 Lausanne. Tél. ++41 21 613 23 83 Fax. ++41 21 613 23 84 E-Mail: ciric@cath.ch
En octobre 1999, la Coalition Jubilé 2000 – Afrique du Sud envoyait un lettre ouverte à Ruth Dreifuss, alors présidente de la Confédération, et aux Conseillers fédéraux Deiss et Couchepin. Objectif: demander officiellement à la Suisse de jouer un rôle moteur dans le lancement d’un processus visant à annuler les dettes causée par l’apartheid et à engager une politique de réparations. Réponse du Conseil fédéral, en substance: la dette causée par l’apartheid ne concerne que le secteur privé et la Confédération s’est déjà engagée dans divers programmes de soutien à la jeune démocratie sud-africaine, notamment en accordant un appui financier et logistique pour le travail de la «Commission Vérité et Réconciliation» qui a fait la lumière sur les crimes de l’apartheid.
Afrique du Sud: La Suisse, qui a soutenu le régime d’apartheid, doit indemniser les victimes
Avortement dépénalisé durant les douze premières semaines