Publication d’un «Enchiridion des concordats»

Deux siècles d’histoire de relations Eglise-Etats

Rome, 24 juillet 2003 (Apic) Un «Enchiridion des concordats», soit deux siècles d’histoire et de témoignages des relations entre l’Eglise et les Etats, vient d’être publié par les Editions italiennes des Dehoniens de Bologne, avec une préface du cardinal secrétaire d’Etat Angelo Sodano

Le volume (85 euros) rassemble quelque 2’500 pages, offrant les textes originaux en ordre chronologique de tous les accords conclus entre le Saint- Siège et les Etats au cours des deux derniers siècles, à partir du concordat signé entre Pie VII et Napoléon Ier.

Le grand nombre des concordats du pontificat de Jean Paul II démontre que notre temps est en train de vivre une époque féconde de relations entre l’Eglise catholique et les Etats, commente Radio Vatican.

Les mises à jour et les tractations successives ont donné naissance à de nouveaux concordats: un indice alphabétique par pays montre cette évolution des relations entre l’Eglise et l’Etat. Quant à l’indice thématique, il permet de comparer les solutions adoptées de façon bilatérale sur les différents sujets particulièrement dignes d’intérêt.

Par le passé, explique aujourd’hui Radio Vatican, les chercheurs avaient à leur disposition la grande collection des concordats, compilée et éditée par le Père Angelo Mercati, en 1919 et rééditée en 1954.

La «Raccolta di Concordati su materie ecclesiastiche tra la Santa Sede e le Autorità Civili» de la «Tipografia Poliglotta Vaticana» est restée fameuse. D’autres collections ont été publiées dans d’autres pays.

A César ce qui est à César.

Dans la préface, le cardinal Sodano souhaite que cet ouvrage «contribue à faire mieux connaître l’engagement du Saint-Siège à promouvoir des voies nouvelles de collaboration avec les autorités civiles, rendant ainsi à César ce qui est à César et en demandant à César de rendre à Dieu ce qui est à Dieu».

L’ouvrage rassemble en particulier les textes des récents accords stipulés entre le Saint-Siège et les Etats d’Europe centrale et orientale.

On a beaucoup discuté par le passé de la nature et de l’opportunité de ces conventions. Sans se prononcer en faveur de telle ou telle forme d’accord, le Concile Vatican II (1962-1965), a réaffirmé ce principe que plus la communauté politique et l’Eglise, indépendantes et autonomes chacune dans leur domaine, accompliront leur service au bénéfice de tous, mieux ils cultiveront une saine collaboration entre eux, selon les modalités adaptées aux circonstances de lieu et de temps.

Le Saint-Siège entretien actuellement des relations diplomatiques avec 174 Etats et aussi avec l’Union européenne, et l’Ordre souverain militaire de Malte (SMOM). Il a en outre des relations spéciales avec la Fédération de Russie et avec l’Organisation de Libération de la Palestine (OLP) et participe à différentes organisations et organismes intergouvernementaux internationaux ou régionaux. (apic/zn/pr)

24 juillet 2003 | 00:00
par webmaster@kath.ch
Partagez!