Confirmation du Saint-Siège
Rome: Benoît XVI se rendra dans son village natal lors de son voyage en Bavière
Rome, 12 juillet 2006 (Apic) Le pape Benoît XVI se rendra dans son village natal de Marktl-am-Inn durant son voyage en Bavière, officiellement programmé du 9 au 14 septembre 2006, indique mercredi le Bureau de presse du Saint-Siège.
Le programme publié par le Saint-Siège ne précise pas le contenu exact des différentes étapes du voyage du pape allemand sur sa terre natale, mais indique que son 4e déplacement l’amènera en premier lieu à Munich le 9 septembre. Il passera aussi la journée du 10 septembre dans la capitale de la Bavière dont il fut archevêque de 1977 à 1982.
Le 11 septembre, il se rendra au sanctuaire marial d’Altotting puis dans son village natal de Marktl-am-Inn, distant de quelques kilomètres. Joseph Ratzinger y a vu le jour en 1927 mais n’y a vécu que peu de temps. Il gagnera ensuite Ratisbonne, où il fut professeur, et où son frère aîné, Mgr Georg Ratzinger, ancien maître de choeur de la cathédrale, réside encore. Le pape possède une maison dans la banlieue de la ville. Ses parents et sa soeur Maria, décédée en 1991, sont enterrés dans le cimetière de ce quartier résidentiel.
Le pape résidera à Ratisbonne jusqu’au 14 septembre. Son séjour en Bavière est pour le moment le plus long des 4 voyages officiels effectués par le pape. Son déplacement suivant pourrait le mener en Turquie, à la fin du mois de novembre. (apic/imedia/hy/pr)



