Suisse: Présentation à Berne du livre «Jésus de Nazareth», du pape Benoît XVI
Une pensée qui unit les chrétiens au-delà des confessions
Berne, 16 avril 2007 (Apic) A l’occasion des 80 ans de Benoît XVI, le président de la Conférence des évêques suisses (CES) a présenté lundi à Berne le dernier ouvrage du pape, «Jésus de Nazareth». Mgr Kurt Koch était accompagné du théologien Burkhard Menke, lecteur aux Editions Herder à Fribourg-en-Brisgau (le livre paraîtra en français au début mai aux Editions Flammarion), et du pasteur réformé Gottfried Locher, vice-président de l’Alliance réformée mondiale (ARM) et maître assistant de théologie oecuménique à l’Université de Fribourg.
C’est le premier livre que le pape bavarois – né Joseph Ratzinger le 16 avril 1927 dans la localité allemande de Martkl am Inn – écrit en tant que chef de l’Eglise. Et il le signe «Joseph Ratzinger – Benoît XVI», car il a commencé à rédiger cette symbiose de théologie et de spiritualité durant ses vacances d’été 2003, avant de l’achever après sa nomination sur le trône de Pierre dans le peu de moments libres dont il dispose désormais.
Burkhard Menke a salué le fait qu’un théologien réformé soit présent à la conférence de presse, «car cela montre très clairement que Jésus n’était pas catholique, mais qu’il est le fondement pour tous les chrétiens».
Somme de la pensée théologique-exégétique du grand théologien Joseph Ratzinger
Ce premier livre du pape Benoît XVI, en quelque sorte la «somme» de la pensée théologique-exégétique de ce grand théologien durant des décennies, traite divers épisodes de la vie de Jésus, du baptême dans le Jourdain à la transfiguration sur le mont Tabor. «Ecrit à la main à son bureau», cet ouvrage aura une suite, et les épisodes de l’enfance de Jésus, ainsi que la passion, la mort et la résurrection du Christ, seront traités ultérieurement. Notons que le théologien bavarois a une longue histoire de collaboration avec Herder Verlag: plusieurs dizaines d’ouvrages de Joseph Ratzinger ont été publiés depuis les années 60 par cette maison d’édition allemande.
Dans cet ouvrage du pape, «il ne s’agit pas d’une biographie, mais d’un portrait théologique de Jésus», a souligné Mgr Kurt Koch. Sans renier la méthode historico-critique – devenue traditionnelle dans l’exégèse biblique -, le pape utilise l’»exégèse canonique», une méthode développée aux Etats-Unis depuis trois décennies, qui permet une «véritable interprétation théologique de la Bible».
Dans son livre, le pape Benoît XVI souligne clairement que cet ouvrage n’est pas une publication doctrinale, mais l’expression de sa recherche personnelle au sujet de la figure du Seigneur. Il relève par conséquent que chacun est libre de s’y confronter et d’éventuellement le contredire. Pour Mgr Koch, cette position montre bien la grande ouverture pour le débat critique et aussi combien le pape estime l’importance de la théologie dans la vie de l’Eglise. Passant la parole au pasteur réformé Gottfried Locher, invité à la conférence de presse, l’évêque de Bâle a relevé que Jésus de Nazareth était ce que l’on avait de plus grand en commun.
«Ce n’est pas une affaire confessionnelle»
«Ce livre sur Jésus de Nazareth n’est pas pour moi une affaire confessionnelle, car si quelqu’un, qui a le ministère de pape, écrit une théologie de Jésus-Christ, cela doit être discuté entre les confessions, pas seulement dans le catholicisme. Car Jésus-Christ, ce n’est pas un point qui divise les différentes confessions chrétiennes, mais quelque chose que nous avons en commun», confie le pasteur Gottfried Locher à l’Apic.
«La focalisation sur la personne de Jésus nous unit, comme le fait de prendre l’Ecriture sainte comme fondement de notre théologie», poursuit Gottfried Locher.
Certes, admet-il, le fait que le livre porte à la fois, comme auteur, le nom de Joseph Ratzinger et celui de Benoît XVI, pose question, mais le fait que ce livre existe, et que le pape prenne le thème de Jésus de Nazareth comme la grande somme de sa vie théologique, «c’est quelque chose qui nous encourage et nous unit». (apic/be)



