Suisse: Version française de la brochure «Mariage des couples islamo-chrétiens»
Une initiative des Eglises réformées Berne-Jura-Soleure
Berne, 9 juin 2009 (Apic) Le Service Migration des Eglises réformées Berne-Jura-Soleure publie un guide sur le mariage des couples islamo-chrétiens, intitulé «Il a mis entre vous de l’affection et de la bonté» (Sourate 30,21). Conséquence des mouvements migratoires, de nombreuses personnes de confession musulmane se sont installées ces dernières années en Suisse, représentant de nouveaux défis pour les Eglises.
A l’heure actuelle, près de 350’000 personnes de confession musulmane vivent en Suisse. De plus en plus fréquemment, les pasteures et pasteurs sont sollicités pour procéder à des mariages de couples islamo-chrétiens à l’Eglise. L’accompagnement pastoral d’un tel couple requiert des connaissances et un savoir-faire spécifiques. Pour répondre à cette demande, les pasteures et pasteurs doivent faire preuve de savoir-faire et d’innovation, estiment les Eglises réformées Berne-Jura-Soleure.
C’est pour leur donner des pistes concrètes que le Service Migration de ces Eglises a publié ce guide qui décrit le contexte culturel et religieux spécifique à ces unions bi-religieuses. Il propose des éléments de réflexion sur des questions auxquelles les futurs époux musulmans et chrétiens sont confrontés de même que des conseils liturgiques, des adresses utiles et de la documentation. La brochure contient des réflexions théologiques, des exemples pratiques, des prières et textes pour célébrer un mariage. L’objectif des auteurs de la brochure est de permettre une célébration dans laquelle toutes les personnes présentes – quelle que soit leur confession – se sentent impliquées.
En outre, elle propose une sélection de passages tirés de la Bible ou du Coran de même que quelques poèmes. Les conseils donnés dans ce guide ont été élaborés par un groupe de pasteur(e)s et de partenaires musulmans.
Cette brochure, qui existe déjà en allemand, est disponible dans une version française dès maintenant. Elle s’inscrit dans le cadre de la campagne oecuménique 2007 «Rencontre Religion Migration». (On peut commander cette brochure en français ou en allemand auprès des Eglises réformées Berne-Jura-Soleure, Service Migration,Speichergasse 29, 3011 Berne, tél. 031 313 10 10, courriel fami@refbejuso.ch. www.refbejuso.ch/publications). (apic/com/be)
